در سال ۲۰۲۵، هیچ چیز بیش از یادآوری بیستسالگی فیلم Star Wars: Revenge of the Sith نمیتواند گذر زمان را به طرفداران این فرنچایز یادآور شود. اما خبر خوب برای عاشقان جنگ ستارگان این است که نهتنها این فیلم قرار است در ماه مه دوباره روی پرده سینماها برود، بلکه رمان تحسینشدهای که بر اساس همین فیلم نوشته شده هم با نسخهای لوکس و ویژه تجدید چاپ خواهد شد.
طبق گزارش منتشرشده از سوی Collider، رمان اقتباسی Revenge of the Sith نوشته «متیو استوور» قرار است در ماه اکتبر امسال، نسخهای دلوکس (Deluxe Edition) و جلدسخت دریافت کند. این نسخه ویژه شامل طراحی جلد جدید، لبههای قرمز رنگ برای صفحات، کاور محافظ شفاف و بیش از ۱۷۰ یادداشت و توضیح جدید از سوی نویسنده است که مخاطب را عمیقتر به پشتصحنه خلق این اثر میبرد.
تام هولر، مدیر پروژههای ویژه در انتشارات Random House World، در بیانیهای اعلام کرد:
«همکاری با متیو استوور و لوکاسفیلم برای تولید نسخهای حاشیهنویسیشده از این رمان، تجربهای شگفتانگیز بود. این کتاب نهتنها در میان اقتباسهای سینمایی، بلکه در کل تاریخ ادبیات جنگ ستارگان جایگاهی منحصربهفرد دارد. انتشار نسخهای کلکسیونی برای بزرگداشت بیستسالگی آن، بهترین راه ممکن برای تجلیل از این شاهکار ادبی است.»
برای طرفدارانی که هنوز این رمان را نخواندهاند، باید گفت که نسخه استوور از Revenge of the Sith نهتنها از نظر منتقدان یکی از بهترین آثار داستانی جنگ ستارگان محسوب میشود، بلکه از نگاه بسیاری، حتی بهتر از فیلم اصلی است. هرچند که روایت کتاب بهطور کلی از فیلمنامه جورج لوکاس پیروی میکند، اما نویسنده با پرداخت عمیقتر به شخصیتهایی مانند آناکین اسکایواکر، اوبیوان کنوبی و کنت دوکو، زاویههای جدیدی از داستان را باز میکند.
یکی از ویژگیهای منحصربهفرد این رمان، استفاده از روایت دومشخص است که سبک نگارشی آن را از سایر آثار جنگ ستارگان متمایز میکند. برای مثال، در صحنه معروف بیداری آناکین بهعنوان دارث ویدر، کتاب با نثری شاعرانه و روانشناسانه، تجربه ذهنی او را بهشکلی عمیقتر از فیلم توصیف میکند؛ جایی که قدرت در او فرو ریخته و تنها سایهای از گذشتهاش باقی مانده است.
نسخه دلوکس رمان Revenge of the Sith قرار است در تاریخ ۱۴ اکتبر به بازار عرضه شود و هماکنون امکان پیشخرید آن در فروشگاه آمازون فراهم است. همچنین نسخههای معمولی این کتاب بهصورت جلد کاغذی و کتاب صوتی نیز در دسترس علاقهمندان قرار دارد.
