0
سبد خرید شما خالی است
جیب استور > وبلاگ > شوک بزرگ: نینتندو آمریکا می‌خواست پیکاچو عضلانی باشد!

شوک بزرگ: نینتندو آمریکا می‌خواست پیکاچو عضلانی باشد!

  • واحد تولید محتوا
  • 15 مرداد 1404 18:37:11
  • زمان مطالعه 1 دقیقه

مقدمه :

در جریان محلی‌سازی پوکمون برای بازار آمریکا، نینتندو آمریکا پیشنهادی عجیب داد: طراحی پیکاچو با سینه‌های بزرگ! خوشبختانه خالق پوکمون این ایده را رد کرد و پیکاچوی بامزه‌ی امروز، بدون تغییرات عجیب، تبدیل به چهره‌ای جهانی شد.

شوک بزرگ: نینتندو آمریکا می‌خواست پیکاچو عضلانی باشد!

آنچه در این مقاله میخوانید

اگه فکر می‌کردی پیکاچو همیشه همین موجود بامزه و برق‌زننده بوده، بهتره یه تجدیدنظر بکنی! چون به‌تازگی مصاحبه‌ای از تاجیری ساتوشی خالق اصلی پوکمون بازنشر شده که توش یه خاطره‌ی عجیب اما واقعی از روزهای اول ورود پوکمون به آمریکا تعریف می‌کنه. ظاهراً نینتندو آمریکا نسخه‌ای از پیکاچو طراحی کرده بود که… بله، سینه‌های بزرگ داشت!

تاجیری گفته که وقتی نسخه‌ی اولیه‌ی پوکمون رو نشون تیم آمریکایی داده، اون‌ها گفته بودن شخصیت‌ها "زیادی بامزه" هستن و باید تغییر کنن. نتیجه؟ یه طرحی مثل گربه‌ی موزیکال Cats با اندام اغراق‌شده! البته این طرح‌ها خیلی سریع رد شدن، ولی تصورش هم هنوز برای طرفدارا شوکه‌کننده‌ست.

تفاوت فرهنگی یا تصمیمی که آینده‌ی پوکمون رو نجات داد؟

pikachu

تاجیری گفته که هرچند این طراحی برایش از نظر تفاوت فرهنگی جالب بود، اما حاضر نبوده با چنین نسخه‌ای وارد بازار بین‌المللی بشه. و راست هم می‌گه؛ چون اگه اون پیکاچوی عجیب و غریب تایید می‌شد، شاید هیچ‌وقت این کاراکتر به چهره‌ی جهانی و محبوب امروزش تبدیل نمی‌شد.

جالبه بدونید این تنها پیشنهاد عجیب نینتندو آمریکا نبود. طبق گفته‌های ساتورو ایواتا (مدیر فقید نینتندو)، یه بار هم نسخه‌ی عضلانی از پیکاچو بهشون پیشنهاد شده بود!

امروز پیکاچو همون‌طور که هست، بدون عضله یا سینه‌ی بزرگ، نماد یه دنیای فانتزی و میلیارد دلاریه که بچه‌ها و بزرگ‌ترها عاشقشن.
راستی، اگه از طرفدارای نینتندو یا پوکمون هستی، برای تهیه‌ی بازی‌ها یا اشتراک Nintendo Online می‌تونی نگاهی هم به جیب‌استور بندازی.

مقایسه سریع طراحی‌ها: پیکاچوی ژاپنی vs آمریکایی

ویژگی طراحی ژاپنی طراحی پیشنهادی آمریکا
ظاهر کلی بامزه، فانتزی شبیه گربه‌ انسان‌نما (Cats)
جثه کوچک و گرد بزرگ‌تر و اغراق‌شده
ویژگی خاص لپ‌های قرمز و دم زیگ‌زاگی سینه‌های بزرگ!
حس کلی شخصیت کودک‌پسند و کارتونی نامأنوس و عجیب
سرنوشت طراحی تأیید شد و جهانی شد رد شد و هرگز استفاده نشد

شما چی فکر می‌کنید؟
اگه اون طراحی عجیب انتخاب می‌شد، اصلاً پوکمون موفق می‌شد؟ نظرت رو برامون بنویس!

تاریخ بروزرسانی : 24 آبان 1404 22:10:43
مطالب مشابه
ساعت ۴۳ میلی‌متری وان‌پلاس همه را غافلگیر کرد
آموزش

ساعت ۴۳ میلی‌متری وان‌پلاس همه را غافلگیر کرد

نسخه ۴۳ میلی‌متری OnePlus Watch 3 با وجود اندازه کوچک، ترکیبی از طراحی شیک، وزن کم، باتری قدرتمند و عملکرد روان ارائه می‌دهد. با دو تراشه هوشمند، دوام عالی و قیمت مناسب، یکی از بهترین گزینه‌های اندرویدی برای کاربران عادی تا حرفه‌ای محسوب می‌شود.

25 آبان 1404
لودویگ چطور فقط در دو روز ۱۰۴ هزار دلار جمع کرد؟
آموزش

لودویگ چطور فقط در دو روز ۱۰۴ هزار دلار جمع کرد؟

لودویگ در یک استریم احساسی و طولانی برای بزرگداشت یکی از قدیمی‌ترین بینندگانش، کانابانا، بیش از ۱۰۴ هزار دلار برای سازمان Trevor Project جمع‌آوری کرد. این رویداد با حمایت گسترده مخاطبان برگزار شد و به یکی از معنادارترین لحظات جامعه او تبدیل شد.

25 آبان 1404
آیا اندروید مسیرش را گم کرده؟ واقعیت تلخ ۲۰۲۵
آموزش

آیا اندروید مسیرش را گم کرده؟ واقعیت تلخ ۲۰۲۵

اندروید زمانی نماد آزادی و انتخاب بود، اما با حذف جک هدفون، شارژر و microSD، امروز بیش‌ازحد شبیه اپل شده آن هم بدون کیفیت و هماهنگی اکوسیستم اپل. نتیجه؟ تجربه‌ای گران‌تر، محدودتر و آشفته‌تر که کاربر باید هزینه‌اش را بدهد.

25 آبان 1404
بلک‌آپس واقعاً درباره چیست؟ راهنمایی که همه چیز را روشن می‌کند
آموزش

بلک‌آپس واقعاً درباره چیست؟ راهنمایی که همه چیز را روشن می‌کند

داستان سری Black Ops مسیری پیچیده از وورکوتا تا جنگ‌های سایبری آینده را روایت می‌کند؛ از شست‌وشوی ذهنی میسون و ظهور پرسئوس تا انتقام منندز و بازگشت بحران‌ها در Black Ops 7. این خط داستانی نمایشی عمیق از جنگ پنهان، فریب ذهن و سیاست جهانی است.

25 آبان 1404
Pixel Watch 4 تا Watch 8؛ بهترین‌های امسال کدام‌اند؟
آموزش

Pixel Watch 4 تا Watch 8؛ بهترین‌های امسال کدام‌اند؟

سال ۲۰۲۵ ثابت کرد بازار ساعت‌های هوشمند اصلاً در خطر نیست. با ورود مدل‌هایی مثل Pixel Watch 4، Galaxy Watch 8، OnePlus Watch 3 و Apple Watch SE 3، خریداران حالا با بهترین و متنوع‌ترین انتخاب‌ها روبه‌رو هستند و تقریباً انتخاب بد وجود ندارد.

25 آبان 1404
کمپینی که نمی‌شود Pause کرد! Black Ops 7 چه خبر است؟
آموزش

کمپینی که نمی‌شود Pause کرد! Black Ops 7 چه خبر است؟

کمپین Black Ops 7 برخلاف نسخه‌های قبلی کاملاً آنلاین است؛ نه چک‌پوینت دارد، نه Pause و نه یار هوش مصنوعی. بازیکن‌های solo باید مأموریت‌های طراحی‌شده برای چهار نفر را به‌تنهایی انجام دهند. بااین‌حال صحنه‌های سینمایی و ستارگان مشهور، تنوع جذابی ایجاد کرده‌اند.

25 آبان 1404

نظرات کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

+ =

راه های ارتباطی با ما

از طریق تلگرام و یا برقراری تماس می‌توانید با تیم پشتیبانی ما در ارتباط باشید.